gale-harold.it

Gale Harold parla di Crimini e Punizioni con ChevronOne

29 marzo 2012

di: Jennifer Griffin
Fonte: screenspy.com
Tradotto da: Silvia
Redatto da: Marcy

Sono le 11 del mattino a LA e sto chiacchierando con Gale Harold riguardo il suo personaggio in The Secret Circle, Charles Meade, e riguardo alla direzione in cui lo show lo porterà nei restanti episodi della presente stagione." Inizialmente annunciato come il Gande Cattivo dello show per adolescenti sulle streghe, si è invece trasformato in uno dei personaggi più complessi ed umani, anche se con un paio di gravi delitti a suo nome. I fan dello show sanno bene che durante la stagione Charles si rende responsabile della morte di Amelia Blake e Nick Armstrong. Nell'ambito della tv, le malefatte raramente restano impunite a lungo, e comincio chiedendo a Gale se vede all’orizzonte una qualsiasi tipo di punizione per Charles.

"Penso che la risposta più semplice a questa domanda sia che la punizione per Charles sarebbe quella di lasciarlo essere se stesso, capisci?" dice con un sorriso "In particolare? Penso che qualcosa, o più cose accadranno. E' solo questione di tempo. Si guarda sempre alle spalle. Le cose sono cambiate rispetto all'iniziale e debole piano con Dawn, Charles si ritrova da solo ora. Poi c'è anche questa situazione con la figlia. Se hai una figlia al liceo e hai ucciso la madre della sua amica.." ride.

"Ho sempre usato un particolare approccio per avvicinarmi alla serie - e potrebbe essere una risposta che hai già sentito - ma questo show riguarda cose che non capitano tutti i giorni. Loro praticano qualcosa che è al di fuori dalle nomali regole. Io cerco di mettere la mia storia il più vicino possibile alla realtà quotidiana. C'era tutto quell’ “arricciarsi i baffi”, e quelle azioni malvagie, ma tutto ciò in realtà non si manifesta nel modo in cui era originariamente previsto, ma si, sicuramente arriveranno cose non molto piacevoli per Charles.

Ho fatto notare a Gale che forse un cattivo “che si arriccia i baffi” sarebbe meno gradito al pubblico che ha imparato a conoscere e capire Charles in questa stagione. Con tanti personaggi fondamentalmente fermi a dove li abbiamo lasciati nel pilot, forse è Charles che ha subito la maggiore crescita in termini di carattere rispetto all'inizio.

"Sono felice di sentire questo" dice "so che stavamo parlando di Irlanda prima, e semplicemente me ne appassionato in ritardo, ma solo ora ho visto i primi due episodi di Game of Thrones. E' uno show incredibilmente ben scritto e la storia che c’è dietro è talmente complicata che il ritmo con cui le cose si possono sviluppare è un po' strano. Questo lo limita un po'. Per quanto tu possa fare, tutto può trasformarsi completamente nell’arco di uno o due episodi - o morire! Non ci si può davvero muovere così in fretta.

"Charles risulta interessante perchè è una specie di esterno, giusto? Entra ed esce. I protagonisti dello show si trovano sempre a dover affrontare un disastro. Fondamentalmente stanno solo cercando di rimanere in vita. E' un'alternanza strana in un certo senso. Anche se hanno in mano l'azione, non riescono al suo interno a modificare ed accrescere il proprio carattere come invece riesce a fare Charles dall'esterno. Lui è uno che reagisce di più sotto stress piuttosto che uno che si preoccupa di come rimanere in vita - o di frequentare il liceo!

Sono felice che abbia questa capacità. Ho pensato che sarebbe stato il solito grande e cattivissimo assassino. Così mi era stato presentato inizialmente. Si è invece evoluto in un modo un po' inaspettato ma è stato divertente da interpretare".

L'aggiunta al cast di Joe Lando nel ruolo di John Blackwell ha drammaticamente spostato la dinamica dello show negli ultimi episodi. Blackwell tiene tutte le persone che ha intorno sotto il suo controllo, o con la forza della sua personalità, o per ricatto o con la magia. Egli porta una sorta di elemento del gioco degli scacchi in ogni episodio. Charles sembra essere l'unico che non può essere manipolato da lui. Potrebbe essere un vantaggio?

"Se se la gioca bene potrebbe esserlo sicuramente. Siete sul punto di vedere alcune cose interessanti" scherza Gale. "Non posso anticipare troppo. Blackwell sta sicuramente utilizzando una qualche forma di ricatto. Lui capisce e conosce le cose. Ci sono anche cose che non ci resta che supporre che lui conosca. Charles e Dawn hanno una storia intrecciata con lui. Non sono sicuri di quanto gli altri sappiano di quello che loro sanno su di lui. Sarete sempre dentro una sorta di spionaggio alla maniera di chi sa cosa?"

"Con il personaggio di Jane, ero sempre interessato a sapere quale fosse la sua condizione, perchè non ero sicuro di quanto potesse sapere. E non ero sicuro di quanto una sua eventuale reazione a quello che le avevo fatto mi si potesse rivoltare contro".

"So che domande di questo tipo devono essere parecchio frustranti, perchè il progetto è in un certo senso limitato alla sua fanbase o alle persone che hanno letto i libri, e a quello che si aspettano che accada alla maggior parte dei personaggi. Ma posso dirvi che molto [del merito] va a Ashley Crowe che interpreta Jane. Lei è un’attrice talmente complicata. Per il modo in cui interpreta Jane non sono mai stato veramente sicuro di quello che volesse dare, dove voleva andare, capisci? Aveva davvero perso la testa o stava solo cercando di nascondere qualcosa? Così ho dovuto essere molto attento a non giocare d'anticipo su quello che realmente era" dice ridendo.

"Ma tutta questa faccenda di Charles che dice: "Ti aiuterò a guarire. Così che tu potrai aiutarmi a sconfiggere Blackwell"...sembra che potrebbe succedere, ma non sono sicuro che quello che andremo a scoprire sia davvero la verità. E' a metà strada tra ciò che sta facendo, quanto sono forte io a farle fare quello che voglio, e quanto controllo ha già Blackwell sull'intera situazione. E' un ragazzo con un coinvolgimento preesistente in molteplici aspetti della storia.

"Tornando alla domanda iniziale, credo che Charles - e questo in risposta a quello che hai detto sul suo comportamento e la complessità di quello che gli è successo - sia il classico personaggio paranoico. Non capisce che in realtà ha le capacità di fare tutto ciò che vuole, ma non può fare a meno di agire fuori da certi impulsi. Può farlo? Poteva forse, ma dipende tutto da quanto lui voglia ancora nascondere o decida di far uscire allo scoperto.

Charles si trova sempre più isolato. Ha fatto di Ethan un nemico, e le cose sembrano essere tutt'altro che felici per quanto riguarda Dawn e i suoi piani, e ovviamente non ha potuto condividere nulla di quello che ha in mente o di quello che sta passando con la figlia Diana. In un certo senso sembra dover rimanere in piedi tutto da solo. In tali circostanze, potrebbe succedere che Charles si rivolga a qualcuno come potenziale alleato?

"Penso che sarebbe sensato se cercasse di farlo. Sicuramente è sempre più isolato e la colpa è per la maggior parte di Dawn. Lei lo ha ostacolato molte volte e in diverse situazioni" ride.

"In qualche modo lei gli ha fatto credere di essere dalla sua parte, ma poi per quel che riguarda gli omicidi lui si trova improvvisamente da solo. Lo ha messo in una posizione di totale esposizione e non sembra volerlo spalleggiare. Lo induce a fare qualcosa, e una volta fatta, lo inchioda al muro. Proprio per questo lui sa di non potersi fidare di lei. Quindi è un insieme di cose, isolato e anche con questo sospetto incredibile. Quindi tutto deve essere guardato da 5 diverse angolazioni. E questa è una posizione ancora più scomoda e isolata in cui trovarsi".

"Il suo rapporto con Diana è tecnicamente come una non-relazione perchè lui sembra essere suo padre. Risulta essere quello che si prende cura di lei e questo sembra essere il modo in cui lei lo vede, ma lui sa benissimo di non essere in grado di farlo costantemente, quindi hai assolutamente ragione. Lui appare sempre più isolato, giorno dopo giorno. E penso che ciò si tradurrà in un errore da parte sua perchè lui ha un punto debole - o più punti deboli - oppure questo potrebbe portarlo in una direzione, in mancanza di una parola migliore, scivolosa".

Gli ultimi episodi vedono gli eventi che accadono all'interno del Circolo richiamare eventi accaduti al Circolo della generazione precedente, tra cui un triangolo amoroso e la minaccia dei Cacciatori di Streghe. E naturalmente ora è tornato Blackwell, che tiene un piede in entrambi i Circoli. Chiedo a Gale se pensa che vedremo una convergenza tra i due Circoli o se ci sarà sempre una sorta di separazione tanto che gli adulti non sapranno mai veramente cosa il loro figli faranno.

"Potrei rispondere a questa domanda solo se avessi modo di vedere le cose oggettivamente, dal di fuori" dice dopo un momento di riflessione "Se guardassi lo show come parte del pubblico penserei che non riuscirebbero a mantenersi separati per molto tempo. E' semplicemente la natura umana e il corso della vita che non permetterebbero di mantenere tale separazione. Ci sono un sacco di occasioni per sovrapporsi. So che è un modo troppo semplice per dirlo, ma in un modo o nell'altro, sia attraverso quello che sta succedendo con Charles, Dawn ed Ethan, o più probabilmente attraverso Blackwell, o anche per sfortuna, succederà. E una volta accaduto, se non riusciranno a fondersi - se non ci sarà una sorta di unificazione tra i due gruppi, allora diventerà molto simile ad una sorta di storia di gangster e mafia" dice con una risata.

Quando due parti delle famiglie vengono separate dalle circostanze o da qualsiasi altra cosa, o fanno un patto o decidono di distruggersi a vicenda. Non possono davvero essere semplicemente vicini. Non può essere solo come 'Tu fai le tue cose e io faccio le mie. Ci vediamo alla festa di Natale, vero? Ci divertiremo. Sarà bello'. Capisci cosa intendo?

"Si", dico ridendo.

"Beh, non può essere così" ride. "Sarà in un modo o nell'altro non appena le informazioni verranno allo scoperto. Proprio da un punto di vista narrativo deve andare in quella direzione. Non so quando. Non so dove. Non so come, ma si. Penso che sarà una questione di come limitare i danni".

Ammetto che non posso davvero immaginare come si evolverà lo show se ciò dovesse accadere. Non ho idea di ciò che potrebbe comportare.

"Lo so", dice Gale "Non riesco neanche ad immaginare come la cosa sarà risolta, ma allo stesso tempo non vedo come la cosa potrebbe logicamente andare avanti. Non so come la separazione possa essere mantenuta...a meno che non ci sia qualche incantesimo davvero davvero enorme che colpisca tutti contemporaneamente".

"E tutti dimenticano quello che è successo" suggerisco.

"Esattamente", dice ridendo.

Nell'episodio 17, Curse, il pubblico ha visto Charles dire a Jane di voler ripristinare la sua memoria con un cristallo. Non è una mossa un po' pericolosa per lui? Specialmente se Jane dovesse ricordare che Charles e Dawn sono coinvolti nella morte di Henry Chamberlain?

"Assolutamente si!" concorda Gale "E penso che da un punto di vista della trama e in termini di narrazione, questo abbia un gran potenziale drammatico. Quindi, certamente la cosa è pericolosa, ma è l'unica cosa che Charles possa fare. E' consapevole adesso che Dawn ha fatto una mossa molto stupida dando il cristallo ad Ethan. Quindi tutte le scommesse sono invalide. Lei ha spalancato le porte e ora i problemi stanno entrando, quindi da quel punto di vista Charles non ha molta scelta. Anche se non parlerà mai più con Dawn, lui deve tornare nella mente di Jane perchè questa potrebbe essere la chiave. E' un rischio."

"Ed ecco che torniamo a quello che dicevi prima sul fatto che ci troviamo come in una partita a scacchi. Mi piace l'analogia, perché dove puoi andare? Quale angolazione puoi usare per andare avanti? Quindi, assolutamente. E' quello che spero succeda a Charles - e non so se è qualcosa che sta accadendo o no - ma penso che Charles si dovrebbe costantemente sentire come se stesse facendo due o tre mosse contemporaneamente. Molto di questo dipende dalla scrittura e dal montaggio dello show. Facciamo tutti molte cose che non vengono poi trasmesse per questioni di tempo. Ma comunque, spero che questo sia ciò che la gente sente - che è pericoloso, ma è giustificato e che è di una certa importanza dato che Jane potrebbe davvero essere d'aiuto. Se riesco a tornare nella sua mente e farle ricordare, capisci?"

La scorsa settimana è uscita la notizia del ritorno di Louis Hunter nel ruolo di Nick Armstrong - o una qualche versione di Nick - nella prossima stagione, e dico a Gale che la prima persona a cui ho pensato sentendo la notizia è stato Charles. C'é un sacco di spazio per la narrazione lì. Gale prevede una sorta di reunion tra Charles e Nick?

"Forse! Ad ogni modo non posso dare una risposta certa, ma posso dirti che sicuramente sarà una cosa molto problematica per Charles da risolvere, il dover interagire con il ragazzo che ha annegato. Per me sarebbe davvero molto interessante. Non so se accadrà, ma se dovesse succedere sarebbe una grande punizione. Un grande ritorno!".

* * *

Alcune domande mi sono state presentate tramite il sito di fan di Gale e Randy Kinnetik.net. Molte grazie ad Aly per aver stilato la lista!

Il tempo limitato non ha permesso di fare tutte le domande, ma spero che le risposte che seguono coprano la maggior parte delle curiosità. Grazie a tutti coloro che hanno partecipato.

DOMANDA: C'è qualcosa che non sai e vorresti veramente sapere?
GH:[ridendo] Um...posso far finta che questa domanda riguardi lo show e non la vita in generale?
CO: In realtà credo proprio che la domanda riguardi la vita in generale.
GH:[dopo alcune considerazioni] Beh, non capisco perché le persone parlano al telefono a voce altissima nei luoghi pubblici. E vorrei sapere perché sono convinte che a nessuno importi o dia fastidio che stanno parlando a quel volume. E vorrei sapere cosa si dovrebbe fare per farli tacere!
CO: Direi che chi ha inviato questa domanda sarà molto felice della risposta.
GH:[ridendo]

DOMANDA: Hai in cantiere eventuali futuri progetti teatrali, televisivi o cinematografici?
GH: Un paio. Ma è ancora presto per parlarne. Mi piacerebbe tornare sul palco prima o poi. Al momento non c'è nulla di certo.

DOMANDA: Hai mai considerato l'idea di aprire un account Facebook o Twitter per permettere ai tuoi fans di seguirti?
GH: Ci ho pensato, e non l'ho ancora fatto ma è... non lo so. Ci sto pensando. Ci sto pensando.

DOMANDA: Stai pensando alla Convention di QaF a Colonia questa estate?
GH: Si...sarà bello rivedere tutti i miei amici. Siamo diventati una sorta di famiglia. Non ho mai effettivamente partecipato ad una cosa del genere prima, quindi non so come sarà ma è l'unica cosa che ci è stata presentata finora che abbia una rilevanza significativa per la comunità che andremo ad incontrare. E' arrivato il momento.

DOMANDA: Sei mai stato in Germania prima?
GH: Si. Ci sono stato una volta quando frequentavo le superiori, e ci sono stato anche lo scorso anno. Sono stato una settimana a Berlino.
CO: Berlino è stupenda.
GH: Oh Dio, è stato incredibile.
CO: Ho dei ricordi folli di Berlino
GH:[ridendo]
CO: ...E questo è tutto quello che sono disposta a dire.
GH: Penso di sapere cosa intendi.

DOMANDA: Che cosa ti è piaciuto di più di girare a Vancouver?
GH: Amo davvero molto stare in Canada perché socialmente, il modo di comportarsi della gente è un bell’elemento di contrasto rispetto allo stile di vita americano. Ho degli ottimi amici a Vancouver, uno che conosco da quando lavoravo a Toronto e che ora vive lì, quindi mi sono divertito davvero molto con lui. Inoltre è incredibilmente bello lì. E’ bello quasi in maniera travolgente – a volte troppo bello per essere vero. Ci sono dei bei teatri, e anche ottima musica. E’ semplicemente un posto meraviglioso in cui stare e [penso] che molte persone saranno d’accordo con me su questo.

DOMANDA: Vorrei conoscere la taglia di cappello di Gale.
GH: E’ incredibile che tu mi faccia questa domanda dopo avermi chiesto di Vancouver, perché ho un buon amico che vive lì che è un modista geniale. Ma in realtà non so quale sia la mia taglia di cappello. Um.. quale potrebbe essere? Aspetta, te lo dico. [Gale si alza e si mette alla ricerca un cappello nella sua cucina] Devo guardare questo. Ci vorrà solo un secondo. [Gale torna con un cappello] Penso di avere un 7 ed un ottavo. Si. Sette ed un ottavo. Questa è la taglia americana. Quella inglese è 7. E quella europea è 57. [ridendo]

DOMANDA: Non voglio porgli una domanda. Voglio solo dirgli che lo amo come attore e come essere umano e e che è davvero un piacere vederlo sullo schermo perché è un attore incredibilmente bravo. Amo il suo senso dell’umorismo e vorrei vederlo di più in film o serie TV (con lui come protagonista), ma tutto quello che chiedo è che sia soddisfatto della sua vita (privata e professionale).
GH: Aww. Questo è molto gentile. Per favole ringrazia da parte mia e dì loro che anche io spero che mi potranno vedere di più sullo schermo!

DOMANDA: Sei mai stato in Australia?
GH: Sono stato in Australia molto tempo fa. Sono stato a Brisbane e ho trascorso del tempo anche nella Gold Coast. Sono riuscito a vedere un pochino della Grande Barriera Corallina, ma è stato molto tempo fa. Mi piacerebbe tornarci.
CO: Hai viaggiato molto, Gale?
GH: Molto meno di quello che avrei voluto. Non ho ancora visto Barcellona. Voglio andare a Lisbona. Ho un amico che è a Lisbona proprio ora. Non sono mai stato in Argentina, Non sono mai stato in Brasile. Mai stato in Ungheria e non sono mai stato in Scandinavia.
CO: Beh, c’è ancora molto da fare.
GH: Esatto!




Traduzione a cura dello staff. Tutti i diritti sono riservati. La riproduzione anche solo parziale di questo articolo è vietata previa autorizzazione degli amministratori, e comunque senza i dovuti crediti a gale-harold.it