12 giugno, 2009
Transcript di: Francesca
Tradotta da: Francesca
Redatta da: Marcy
Scaricare l'intervista: (Click)

D: Cosa ti ha attratto verso qualcosa come il Campus MovieFest che promuove film fatti da studenti, Gale?

Gale: Il fare film. Dare supporto a persone che cercano di dare vita a tutto ciò.

*************
(Il suono in questo punto non è buono, alcune parole non sono precise)

Gale: Siete tutti studenti di cinematografia, o state per diventarlo o magari non lo siete affatto, ma credo che ciò che volevamo avere fosse la possibilità di dire che se volete fottutamente fare qualcosa, non arrendetevi e inventatevi qualcosa di cui possiate essere fieri e che significhi qualcosa per voi oltre tutto questo, giusto? Questo è ciò che conta, perché siete qui, giusto? Questo è ciò che, questo è ciò che volevo dire… magari suona…

Stephen Kijack: Suona bene, sì!

Gale annuisce e sorride.

*************

Gale: Buonasera. Sono molto felice di essere qui stasera ed è mio piacere presentare il premio Golden Trypod per la cinematografia. Uh, penso andremo direttamente al punto perciò diamo uno sguardo ai nominati..

*************

Gale: Appoggiatevi al vostro cuore ed ai vostri sogni e…

Stephen Kijack: E ai vostri parenti ricchi!

Gale: E ai vostri parenti ricchi, e tutte le volte che qualcuno vi dice che siete fuori di testa o che non ha senso, o che non è abbastanza violento o abbastanza sexy, ricordatevi che ciò che conta sono i vostri sogni, giusto? E voi sapete, sapete in cosa credete per cui rimanete fedeli alle vostre convinzioni. Sì.




Copyright © 2009 gale-harold.it | All rights reserved
Trascritta e Tradotta da Francesca e redatta da Marcy