gale-harold.it

Theatre/Theater L.A.: Orpheus Descending


16 Gennaio 2010

di: u223501
Fonte: u223501.livejournal.com
Tradotto da: Francesca
Redatto da: Marcy

Galleria fotografica

Ho visto la commedia lo scorso sabato sera ed è stata spettacolare! Il teatro è così piccolo che… non c’è un posto da cui non si veda bene tutto. Ciò detto comunque noi siamo riuscite ad accaparrarci dei posti in prima fila… è stata un’esperienza surreale il vederci passare attori e attrici così vicini mentre recitavano. Hanno tutti fatto uno splendido lavoro e la commedia è molto piacevole. E’ durata fino alle 23.00 e ci sono state due interruzioni di 10/15 minuti l’una, ma a me è sembrato che finisse fin troppo presto! E mentirei se dicessi che non ho avuto problemi a concentrarmi sugli altri attori/attrici quando avevo Gale così tanto vicino! E che cantava. E suonava la chitarra. E indossava una canotta bianca. E al quale veniva strappata la camicia… *svengo*. Si è anche morso il labbro una volta ed io ho pensato che mi sarebbe venuto un colpo proprio lì nel teatro *figuraccia*. Melzy08 era lì con noi, e ci siamo scambiate sguardi da fangirls tutto il tempo. Le ho datoanche un calcioquando Gale si è morso il labbro, lol! Ad un certo punto Gale era proprio attaccato alle nostre sedie, e non so come abbiamo fatto a continuare a guardare la commedia invece di fissare lui imbambolate (era un momento in cui lui doveva “scomparire”)! Scomparire… sì, come no! Lol

Ok, altre esperienze. Siamo andate al teatro anche la sera dell’opening, e abbiamo potuto parlare con il cast e il pubblico quando la commedia è finita. Stavamo quasi per andarcene perché pensavamo che Gale se ne fosse già andato, ma poi Buzziecat si è messa a parlare con Francesca Casale in merito al suo ruolo nella commedia. Io ho fatto scorrere lo sguardo nella sala ed ho visto Gale che parlava con un gruppo di persone tra cui c’era anche Yara. Era mezzo nascosto dietro ad una tenda ma l’ho visto bene! Ho battuto sul braccio di Buzziecat, interrompendo rudemente la conversazione *arrosisco*, ma bè… capite, no? Quando vedi Gale non puoi più comportarti in modo logico! E poi all’improvviso, nel bel mezzo della mia impossibilità a comportarmi da persona normale, lui si è avvicinato a noi e si è fermato a parlare con tutti. Io sono rimasta lì attonita, ed ho fatto un passo indietro così da poterlo guardare bene senza essere troppo invadente. Come molti altri hanno già detto, non riuscivo a credere di star fissando un uomo di 40 anni. Ne dimostra al massimo una trentina, ma assolutamente non 40! Lui è stato molto affascinante, amichevole, spiritoso, e arguto; rideva molto e faceva battute, si è divertito molto. Buzziecat ha parlato con lui per un po’, e poi gli ha detto di essere con un’amica e mi ha indicato. Io mi sono avvicinata e anche lui, e ci siamo salutati. E per quanto ci provassi, non sono riuscita a dire altro! Non sono mai stata timida ma a quanto pare davanti a Gale lo si diventa! Altro che “far bruciare le donne,” lui le lascia senza parole! Siamo rimaste per un po’, ma poi lui è stato bombardato da richieste di autigrafi per cui ce ne siamo andate visto che lo avremmo rivisto la sera dopo.

Dopo aver assistito alla rappresentazione sabato sera, abbiamo aspettato nell’atrio che uscissero i membri del cast. Alla fine sono usciti tutti, anche Gale. C’erano alcuni suoi amici con cui lui si è fermato a parlare, ed io mi sono sentita un po’ a disagio a restare lì perché mi sembrava proprio che tutti quelli presenti nell’atrio fossero amici degli attori, per cui siamo uscite e lo abbiamo aspettato fuori dal teatro. Quando Gale è uscito, si è fermato a parlare con noi, abbiamo fatto delle foto, e ci ha firmato un autografo. Ancora una volta è stato gentile, divertente, cortese e disponibile. Ha persino disegnato una freccia che collegava il suo autografo alla sua foto così io avrei saputo che quello era lui… abbiamo entrambi riso molto a quel punto.

Sto ancora camminando sulle nuvole, non riesco a credere di averlo incontrato e di averlo visto fare ciò che fa meglio… recitare. E’ stato davvero meraviglioso!



Traduzione a cura dello staff. Tutti i diritti sono riservati. La riproduzione anche solo parziale di questa traduzione è vietata previa autorizzazione degli amministratori, e comunque senza i dovuti crediti a gale-harold.it