gale-harold.it

Paley Center for Media’s Fall Preview


15 Settembre 2015

di: Dawnybee
Fonte: dawnybee.livejournal.com
Tradotto da: Francesca
Redatto da: Marcy

Galleria fotografica

Mercoledì sera la CW ha completato i suoi panels al Paley Center for Media’s Fall Preview presentando “Nikita” ed “Hellcats”. Avevano pubblicizzato anche il fatto che avrebbero presentato anche un altro show, ma poi non lo hanno fatto. Non è stato affatto un problema per me, però, visto che L’Uomo, Il Mito, La Leggenda, Gale Morgan Harold III era lì per parlare di “Hellcats”.

Visto che la CW presentava show che erano già andati in onda, c’era meno caos delle altre sere. Di solito non riuscivo ad entrare nel teatro perché tutte le sedie erano già occupate (ci sono solo 125 sedie) e dovevo intrufolarmi nell’atrio perché tutte le stanze erano piene fino all’orlo. Durante la serata della NBC sono rimasta in piedi per un’ora e mezza. Ma quella sera sono riuscita ad accaparrarmi una sedia nel teatro. Sono andata nell’atrio verso le 6.30 p.m. per godermi l’incontro con la stampa ed ho sentito un impiegato del Center chiedere ad un altro se erano arrivati gli ospiti per parlare dello show. Tutte le altre sere nell’atrio c’erano attori e produttori che rilasciavano interviste ad un milione di giornalisti, ma quando sono arrivata io c’era solo la stampa quella sera e nessuno dello show. Dopo dieci minuti sono arrivati Gale e Kevin Murphy (produttore esecutivo di “Hellcats”) ed hanno iniziato a concedere interviste.

Tutte le sere cui ho partecipato, ho notato che c’erano persone che chiedevano autografi di professione – ossia avevano dozzine di foto con loro e se le facevano autografare dagli ospiti per poi venderle. Cosa che toglie ovviamente spazio ai veri fan, ma io non sono nessuno per intromettermi nei guadagni di qualcuno. Uno di questi tizi aveva 7 foto di Gale nel promo dello show ed era lì solo per procurarsi autografi da vendere e poi andarsene. E come se questo non fosse già brutto di suo, questo tale ha anche commentato dicendo che Gale sembra più vecchio dal vivo che nelle foto. Io l’ho guardato e gli ho detto che stava dicendo un’eresia.

Gale è migliorato tanto nel parlare con la stampa. E’ meraviglioso da osservare. E’ diverso ora e penso sia tollerabile per lui, a differenza dei primi anni di QaF quando l’attenzione era tanta e talmente incontrollata da essere quasi soffocante. Lui ha ancora dei fan estremamente affezionati – leggete i commenti lasciati ad ogni articolo scritto su di lui e ve ne accorgerete – ma ora riesce a distaccarsi quando interagisce con i suoi fans agli eventi, per cui penso che il livello di affezione che loro hanno per lui sia un livello che può accettare. O magari è solo il fatto che prima era tutto nuovo per lui mentre ora si è abituato. Qualunque sia la ragione, però, rimane il fatto che è stato sensazionale con in fans. E’ il Gale di sempre. Disponibile e rilassato com’è sempre, a meno che non ci siano donne che gli facciano proposte o gli parlino di vederlo nudo, ovvio. Alla fine una persona dello staff ha dovuto letteralmente portarlo via dai fans, e lui continuava a scusarsi con loro.

Ad un certo punto stava firmando milioni di autografi e facendo foto con la gente, quando una donna ha iniziato a chiamare il suo nome. Lui si è fermato ed ha iniziato a chiedere, “Chi sei? Dove sei?” Stava seriamente cercando di trovare questa donna fra la folla. Ha smesso di fare qualsiasi cosa ed ha iniziato a girare la testa per cercarla. Io gliel’ho indicata, e questa donna si è fatta largo fra la folla con la sua bambina. Gli ha chiesto se poteva fare una foto con la sua bambina, e una con lei. Lui si è letteralmente accucciato per fare la foto. E’ stato sublime.

Qualche minuto dopo è stato portato nella Green Room per prepararsi al panel. Sul palco c’erano Gale, Kevin Murphy e Craig Silverstein, produttore esecutivo di “Nikita”, e la serata era presentata da Will Keck di TV Guide. Will non è stato bravo come Craig Tomashoff, il capo del West Coast Bureau di TV Guide che è una rock star nel presentare i panels. Ma anche se non ha fatto domande brillanti, ciò che ha salvato Will è stato il fatto che adora Gale.

Will ha introdotto Gale come “colui che ha fatto sesso con uomini per tutto il Canada,” e questa battuta ha fatto ridere tutte le persone che sapevano di cosa parlava, ma ha lasciato stupiti gli altri che non ne avevano idea perché Will non ha detto “Gale nel ruolo di Brian” o “Gale ha avuto la parte di colui che…” ma ha detto solo “Gale” per cui la gente si è chiesta se magari Will stesse dicendo a tutti che Gale era gay o un libertino! Will ha anche detto che vedeva bene Gale nel ruolo di Nikita, e Gale ha risposto di essersi provato il vestito e che gli stava anche bene.

Poi, quando Will ha detto che gli era piaciuta molto la foto di Maggie Q nel ruolo di Nikita, quella con lei in bikini che esce dalla piscina, tutto il pubblico ha riso e pensato, “sei un vecchio sporcaccione!” Ma poi lui si è girato verso il pubblico e ha detto, “Io sono gay, per cui preferirei vedere Gale in bikini!” E a quel punto Kevin ha replicato, “Chissà, magari lo vedrai.”

Come ho detto Gale è migliorato molto nel parlare in pubblico, e anche se a volte gli ci voleva un po’ di tempo prima di iniziare a rispondere ad una domanda fattagli da Keck, quando parlava non c’erano più le sue pause e i suoi “um”. Si perde ancora in chiacchiere nel suo modo adorabile, ma almeno risponde.

Un esempio per tutti, gli è stato chiesto di parlare della sua esperienza con le cheerleaders a scuola; che ricordi aveva delle cheerleaders? Gale ha risposto raccontando che sua sorella era una cheerleader e che era anche molto brava, ma quello che lui ricorda di più era la reazione della folla a ciò che succedeva in campo. Tutto quel, “Hai visto? Cos’ha fatto quella ragazza?” E poi si è messo a parlare della linea di mezzo campo e delle 50 yarde e io, che non ci capisco nulla, mi sono persa. In pratica, si è dimenticato di rispondere del tutto alla domanda.



Traduzione a cura dello staff. Tutti i diritti sono riservati. La riproduzione anche solo parziale di questa traduzione è vietata previa autorizzazione degli amministratori, e comunque senza i dovuti crediti a gale-harold.it