Sottotitoli

Abbiamo raccolto in questa pagina i sottotitoli in italiano dei telefilm in cui Gale è presente. E potrete scaricare anche il transcript del film "The Unseen" per gentile concessione di Mr. Luis Moro. Tutti i sottotitoli sono tratti dal sito internet ITASA, da SUBFACTORY e dal sito spagnolo LEGENDAS TV.

The secret circle

Sacrifice Stagione 1 Episodio 18
Curse Stagione 1 Episodio 17
Lucky Stagione 1 Episodio 16
Return Stagione 1 Episodio 15
Valentine Stagione 1 Episodio 14
Medallion Stagione 1 Episodio 13
Witness Stagione 1 Episodio 12
Fire/Ice Stagione 1 Episodio 11
Darkness Stagione 1 Episodio 10
Balcoin Stagione 1 Episodio 9
Beneath Stagione 1 Episodio 8
Masked Stagione 1 Episodio 7
Wake Stagione 1 Episodio 6
Slither Stagione 1 Episodio 5
Heather Stagione 1 Episodio 4
Loner Stagione 1 Episodio 3
Bound Stagione 1 Episodio 2
Episodio PilotaStagione 1 Episodio 1

Hellcats
La terra delle mille danze Stagione 1 Episodio 21
Sorella a sorpresa Stagione 1 Episodio 20
Prima che mi beccassero Stagione 1 Episodio 19
Dio non è dalla mia parte Stagione 1 Episodio 15
Cheerleaders preoccupate Stagione 1 Episodio 13
In pegno del mio amore Stagione 1 Episodio 10
Logora vecchia bandiera Stagione 1 Episodio 6
La canzone del prigioniero Stagione 1 Episodio 5
Una serata a Beale StreetStagione 1 Episodio 3
Tutti e 9 gli episodi

CSI:NY
Punti di vista Stagione 6 Episodio 22


Desperate housewives
Il cerchio si stringe
Stagione 5 Episodio 23
Maschere
Stagione 5 Episodio 22
Contrattazioni
Stagione 5 Episodio 21
Inferno di fuoco
Stagione 5 Episodio 8
Desideri incontrollabili
Stagione 5 Episodio 7
Donne pericolose
Stagione 5 Episodio 6
Riflessi del passato
Stagione 5 Episodio 5
Verde d’invidia
Stagione 5 Episodio 4
I bulli e I prepotenti
Stagione 5 Episodio 3
Il buon vicino
Stagione 5 Episodio 2
Il tempo vola
Stagione 5 Episodio 1
Tutti i 12 episodi


Grey's Anatomy
Scontro interiore
Stagione 4 Episodio 10 parte 2
Scontro interiore
Stagione 4 Episodio 9 parte 1


Vanished
Resurrezione
Stagione 1 Episodio 7
La scatola nera
Stagione 1 Episodio 6
La pista
Stagione 1 Episodio 5
Il mistero sommerso
Stagione 1 Episodio 4
Il riscatto
Stagione 1 Episodio 3
Il Tunnel
Stagione 1 Episodio 3
Episodio Pilota
Stagione 1 Episodio 1
Tutti e sette gli episodi


Deadwood
Amateur Night
Season 3 Episodio 9
Leviathan Smiles
Season 3 Episodio 8


The unit
La truffa
Stagione 1 Episodio 10
Il veterano disabile
Stagione 1 Episodio 7


Movies
Fertile Ground 2010
The Unseen 2005


* Crediti al forum Every nine seconds e alla Luis Moro Productions

Potrete scaricare anche i sottotioli in inglese, accedendo all'apposita sezione tramite questo LINK